Transition to new/updated form

Hi All, I need to make changes to the main form used by a table. The change would consist of taking an existing muti-select field and break it out into discrete fields making it easier from a report...