Merging 2 Fields into a Formula-Text Field for Reporting Purposes

np,

[Program Name] & ": ", 

& 

List(", ",

IF([Application Status - Primary] <> "",  "Primary " & [Application Status - Primary],

IF([Application Status - Secondary] <> "",  "Secondary " & [Application Status - Secondary]))

Note that the separator can be any string including a vertical line feed. For example perhaps you want a vertical look and maybe you want  some bolding like this: (sorry the vertical spacing is too big on this Forum.

Nursing:

Primary: Wait listed

Secondary: Accepted

If you like you can give the exact format of how you want the results to appear and we can come up with a formula for that.